主题 08修复与创作

声音与字幕

背景噪声、风噪、混响、对白清晰度和字幕。

教程

2 篇

一步一步来，附可以直接用的设置。

字幕编辑是已上线的本地工作台，处理 SRT/ASS 字幕条：样式、时间、烧录或 MKV 软字幕。翻译和语音转字幕不在本版本。

观众原谅发软像素，却难原谅嘶嘶的对白。降噪、去房间回声、分离人声，和画面走同一条本地管线——不必先拆轨再导回。

1 篇

行业往哪走，以及我们为什么这样做。

火山引擎的 AI MediaKit 文章说对了瓶颈——是版本化而不是拍摄——却假定这必须靠云端。一台工作站能覆盖哪些环节，又有哪些确实做不到。