テーマ 08修復と制作

音声と字幕

背景ノイズ、風切り音、残響、セリフの聞き取りやすさ、字幕。

ハウツー

2 本

手順を追って、そのまま使える設定つきで。

字幕編集は出荷済みのローカル作業台です。SRT/ASS キューのスタイル、タイミング、焼き込みまたは MKV ソフト字幕。翻訳と音声から字幕はこのリリースにありません。

視聴者は柔らかい画素より、サーッとしたセリフを許しません。ノイズ除去、残響低減、ボーカル分離を絵と同じローカルパイプラインで。書き出して再取り込みは不要。

1 本

業界の行方と、私たちがこう作る理由。

Volcano Engine の AI MediaKit 記事はボトルネックを正しく指す（撮影ではなく版展開）が、クラウド前提は違う。1台のワークステーションで賄える工程と、賄えない工程。