Cómo colorear un vídeo en blanco y negro con IA (paso a paso)

Para colorear un vídeo en blanco y negro con IA, limpie primero el metraje (desentrelace, quite el grano, estabilice el plano), luego pase un colorizador de IA y juzgue el resultado en caras, cielos y vegetación antes de exportar. La colorización con IA predice los colores probables a partir de lo que hay en el fotograma.

No puede saber el color real de un vestido, un coche o un uniforme, así que trate el resultado como una interpretación, etiquételo como coloreado y conserve el original.

• La colorización con IA predice colores verosímiles a partir de formas, texturas y contexto. El resultado es una interpretación, no un registro de los colores originales.
• Limpie el metraje antes de colorearlo: primero desentrelace, quite el grano y estabilice la película que tiembla.
• Empiece con la intensidad predeterminada y ajústela plano a plano mientras observa caras, cielos y vegetación.
• Etiquete las versiones coloreadas y conserve el original en blanco y negro.
• Use metraje propio, metraje que tenga permiso para usar o material de dominio público.

La colorización de vídeo con IA es el proceso de añadir color verosímil a metraje en blanco y negro con un modelo entrenado con grandes cantidades de imágenes en color.

El modelo examina cada zona del fotograma (su brillo, textura, bordes y los objetos que la rodean) y predice los colores que suelen aparecer en escenas parecidas: tonos de piel en las caras, azul en el cielo abierto, verde en las hojas. En vídeo, el reto añadido es la coherencia. Un abrigo que pasa de marrón a azul entre dos fotogramas distrae más que un color algo equivocado que se mantiene estable.

Un fotograma en blanco y negro registra el brillo, no el tono. Una bufanda roja y una verde con el mismo brillo se ven idénticas en gris. De ahí sale una regla sencilla:

• Lo que tiene colores típicos suele quedar creíble: piel, cielo, hierba, árboles, agua, madera, ladrillo.
• Lo que tenía un color elegido sale como una suposición: ropa, coches, paredes pintadas, banderas, camisetas de equipos, carteles.

Si el color real importa (el vestido de novia de un familiar, el uniforme de un regimiento, el logotipo de una marca), prevea cotejarlo con una foto o un documento de referencia y corregirlo a mano.

Los colorizadores dan resultados más estables con fotogramas limpios, estables y progresivos. Haga esto primero:

1. Desentrelace. Las transferencias de cinta y de televisión suelen estar entrelazadas. En KwaFlux, el desentrelazado se ejecuta automáticamente como primer paso cuando la fuente es entrelazada.
2. Quite el grano y el polvo. Un grano intenso da al colorizador bordes ruidosos que seguir. En KwaFlux, la tarjeta Película antigua aplica Eliminación de grano de película. Como el tipo de escena es una sola opción por pasada, haga la eliminación de grano en una pasada propia antes de colorear.
3. Estabilice la película que tiembla. El baile de la ventanilla (gate weave) y el temblor de cámara en mano dificultan mantener colores coherentes. La Estabilización de vídeo de KwaFlux (en Caja de herramientas IA › Efectos inteligentes) ofrece vistas previas de 5, 15 o 30 segundos antes de comprometerse.
4. Compruebe si hay virados. La película en sepia o virada no es realmente en blanco y negro. Si una vista previa sale turbia, quite el virado primero en un editor y luego coloree la versión en escala de grises neutra.
5. Use metraje sobre el que tenga derechos. Sus propias películas familiares, metraje con licencia o material de dominio público. Los derechos de autor dependen del país y de la obra, así que compruébelo antes de publicar.

Consejo: Después de cada pasada, use Continuar con para enviar el resultado a la siguiente herramienta. La salida se añade como una nueva versión bajo el clip de origen y el original queda intacto.

1. Abra la tarjeta Colorear B/N. En la barra lateral, vaya a Mejora de calidad y haga clic en Colorear B/N.
2. Importe su clip. Haga clic en Añadir vídeo o arrástrelo. La tarjeta abre Reparación de calidad con Escena de reparación en Reparación por escena y Tipo de escena en Colorear.
3. Deje la Intensidad de colorización en el valor predeterminado para la primera prueba. El control deslizante va de 0 a 1 y empieza en 0,6. Los valores más altos dan un color más intenso.
4. Previsualice tres tipos de plano. Genere una Vista previa 1s, 3s o 5s de: un primer plano de una cara, para juzgar la piel; un plano general con cielo o árboles, para juzgar las zonas grandes; un plano con movimiento, para comprobar que los colores se mantienen estables. Compárelos uno al lado del otro o arrastre el control entre el antes y el después.
5. Ajuste y vuelva a previsualizar. Baje la intensidad si la piel se ve anaranjada o los colores parecen pintados encima; súbala si las zonas grandes siguen grises o marrones.

En vídeo, KwaFlux colorea con una ruta que lee juntos los fotogramas vecinos, pensada para que los colores sean más estables de un fotograma a otro. Aun así, revise los planos con movimiento en la vista previa, porque la coherencia varía según el metraje.

Nota: También funciona con fotos. Importe una imagen en blanco y negro en el mismo espacio de trabajo; en las imágenes, la vista previa muestra la imagen completa. Vea el Mejorador de imagen IA para más información sobre fotos.

Un solo ajuste rara vez sirve para toda una bobina. Una escena luminosa de playa y un interior oscuro responden de forma distinta.

• Agrupe los planos por aspecto: exteriores, interiores, primeros planos.
• Exporte cada grupo con su propia intensidad. Use Intervalo de exportación para fijar un inicio y un final para cada sección, o corte antes la bobina en escenas en su editor.
• Vigile los cortes. Cuando dos planos del mismo lugar van seguidos, asegúrese de que la misma pared o el mismo abrigo no cambie de color en el corte.

1. Configure las opciones de exportación. En Exportación, elija la carpeta, el contenedor y el codec. Si va a subirlo a YouTube, sus indicaciones recomiendan BT.709 como espacio de color para subidas SDR.
2. Etiquete el resultado. Ponga «coloreado» en el nombre del archivo, el título del vídeo o la descripción, sobre todo en archivos familiares y material histórico.
3. Conserve el original en blanco y negro. Es el registro real, y futuras herramientas quizá saquen más de él.
4. Opcional: añada detalle después. En KwaFlux 1.0.8, la Reparación por escena (salvo Anime) mantiene la resolución de origen. Si quiere una imagen más nítida o más grande, envíe la versión coloreada a Reparación inteligente con Continuar con y luego escálela.

Cuando un color concreto tiene que ser correcto, corríjalo a mano en una herramienta de etalonaje. Blackmagic incluye keyers de luma, HSL y 3D entre las herramientas de color del DaVinci Resolve gratuito, y reserva el aislamiento de objetos con Magic Mask para la versión Studio de pago.

Un flujo híbrido práctico:

1. Coloree todo el clip con IA.
2. En su editor, aísle el objeto que está mal (un uniforme, un coche, un cartel) con un cualificador o una ventana.
3. Haga el seguimiento de la selección a lo largo del plano y desplace su tono hacia el color de referencia.
4. Deje todo lo demás tal como lo produjo la IA.

Así las horas de trabajo manual se limitan a los pocos objetos que importan.

• No puede recuperar los colores originales. Predice los probables.
• No puede añadir detalle. El metraje suave sigue suave; repárelo o escálelo por separado.
• No puede hacer que el metraje sea históricamente exacto. Trate los archivos coloreados como interpretaciones y dígalo.
• No puede mantener por sí sola el color de un objeto entre planos distintos. Revise los cortes y corrija donde haga falta.

Una buena colorización es sobre todo preparación y criterio: fotogramas limpios, una intensidad sensata, revisiones cuidadosas de caras y cortes, y una etiqueta honesta. Deje a la IA el 95 % aburrido del trabajo y dedique su tiempo a los pocos colores que importan.

KwaFlux ejecuta Restaurar vídeo antiguo en su propio ordenador, del desentrelazado y la eliminación de grano a la colorización y el escalado. El procesamiento de IA corre en su propia GPU y sus archivos multimedia no se suben para procesarlos. Funciona en Windows 10 (64 bits, versión 1809 o posterior), Windows 11 y macOS 12 o posterior en Apple Silicon. Las vistas previas no requieren cuenta: 1, 3 o 5 segundos en vídeo y la imagen completa en fotos. Iniciar sesión con un plan de pago solo hace falta para exportar, convertir, reparar un archivo o descargar un archivo desde un enlace.

Lecturas relacionadas: restaurar metraje antiguo con IA y el flujo de trabajo para vídeos caseros antiguos.