Oferta de HalloweenDoce ou travessura: conserta o vídeo!Os três planos estão mais baratos. A licença perpétua economiza $30Até 2 de nov., 23:59 (horário do Pacífico)

Ver preços

Fluxo de acabamento para cursos e entrevistas

Finalizar vídeos de cursos e entrevistas localmente

Vídeos de cursos e entrevistas costumam ficar sem nitidez, com ruído e com legendas feitas na última hora. O Reparo de qualidade limpa a imagem, a Redução de ruído de áudio IA deixa a voz mais clara, a Edição de legendas grava na imagem ou adiciona o seu arquivo SRT/ASS e o Conversor exporta para cada plataforma.

Prévias de 1s, 3s e 5s grátis · sem conta

§01Por quê

Por que vídeos de cursos e entrevistas precisam de acabamento

  1. Gravações de webcam e celular costumam ficar sem nitidez e pixeladas, e isso aparece em uma tela grande.
  2. Quando o eco da sala ou um zumbido cobrem a voz, o público perde o fio. Áudio limpo muitas vezes importa mais do que resolução extra.
  3. Normalmente você já tem o arquivo de legendas, vindo de um roteiro, de um editor ou de um serviço de legendagem; só falta posicionar e exportar.
  4. Plataformas de cursos, sites de vídeo e clientes pedem arquivos diferentes, então a última etapa é converter, não enviar de novo.

§02Fluxo de trabalho

Uma só linha do tempo, do original à entrega.

Acompanhe o cursor de reprodução em cada etapa. Cada bloco é um módulo do app, executado no seu próprio computador.

Etapas

  1. Reparo de qualidade para imagem sem nitidez ou pixeladaReparo de qualidade IA
  2. Redução de ruído de áudio IA para a vozAprimorar áudio
  3. Edição de legendas para o seu arquivo SRT ou ASSEdição de legendas
  4. O Conversor para cada plataformaConversão de formato

Localmente com o KwaFlux

Imagem, voz e legendas ficam prontas no seu computador e são exportadas para cada plataforma.

Caminho típico na nuvem

Enviar a aula para um serviço cuidar do áudio, para outro cuidar das legendas, depois baixar e converter em outro lugar.

§04Etapas

Fluxo em três etapas

  1. Importar a aula ou a entrevista

    Abra a gravação e o arquivo SRT ou ASS que você já tem.

  2. Limpar imagem e voz

    Reparo de qualidade para imagem sem nitidez ou pixelada e Redução de ruído de áudio IA para a voz. Cada etapa tem prévia grátis.

  3. Adicionar legendas e exportar

    Na Edição de legendas, grave na imagem ou adicione uma faixa opcional em MKV e depois exporte por plataforma com o Conversor.

Acabamento de cursos e entrevistas

Imagem limpa, voz clara e suas próprias legendas

Cada etapa pode ser conferida com uma prévia grátis de 1, 3 ou 5 segundos antes de exportar a aula.

§06Perguntas frequentes

Perguntas frequentes

O KwaFlux cria, traduz ou transcreve legendas?
Não. A Edição de legendas trabalha com as legendas que você digita ou importa em SRT ou ASS. Transcrições e traduções vêm de você.
Dá para remover legendas já gravadas no vídeo?
Não. O texto gravado faz parte da imagem. Comece de um master limpo e depois grave legendas novas ou adicione uma faixa opcional.
Devo reparar antes ou depois de gravar as legendas?
Antes. Repare e defina o tamanho de saída e só então grave, para o texto não ser processado junto com a imagem. Com uma faixa opcional em MKV, a dúvida some.
Posso aplicar os mesmos ajustes a vários clipes?
Sim. Carregue os clipes no mesmo espaço de trabalho, ajuste os parâmetros em um, aplique aos outros e exporte tudo. A Conversão de formato também aceita uma pasta inteira de uma vez.
Minhas imagens são enviadas para algum lugar?
Não. O processamento de IA roda na sua própria GPU e os seus clipes não são enviados para processamento — sem taxa por minuto na nuvem nem fila de upload. A rede é usada para login e verificação de licença, atualizações do app e download de modelos (no Mac, também o componente de aceleração GPU), download de um arquivo a partir de um link e os relatórios de falhas e diagnóstico descritos na nossa Política de Privacidade.

Recursos usados aqui

Guias e comparações

Estes fluxos usam o mesmo app local do KwaFlux que o reparo de qualidade IA, a conversão de formato e o aprimorador de vídeo IA. As prévias grátis não exigem conta; exportar, converter, reparar um arquivo ou baixar um arquivo de um link exige login e um plano pago.

O KwaFlux é um kit local de acabamento de mídia. Os recursos disponíveis dependem da licença e dos módulos instalados.